Рецепт составлен по справочнику «Чжэнчжи яжуньшэн лэйфан», составленному во времена династии Мин (1363-1644 гг.).
Состав: соссюрея лопуховидная (mu xiang),сушеные семена альпини (dou kou), атрактилис яйцевидный (cang zhu), сушенный плод альпинии (yi zhi ren), корневище частухи восточной (ze xie), кожура зеленого апельсина (qing pi), сушенный плод Эводии рутоплодной (wu zhu yu), корень дудника китайского (dang gui), сушенный корень имбиря (gang jiang), кожура мандарина (chen pi), склероций трутового гриба пориа кокосовидная (fu ling), приготовленное корневище пинеллии тройчатой (ban xia),сушенный корень и корневище клопогона вонючего (цимицифуга, sheng ma), корень володушки китайской (chai hu), кора магнолии лекарственной (hou po).
Основные свойства и показания к применению в ТКМ: регулирует Ци, рассасывает застой слизи, утоляет боль, укрепляет селезенку, укрепляет желудок; используется при застое Ци, задержке патогенной влаги, чувстве тяжести и стеснения в груди и диафрагме; при болях с ощущением вздутия в подложечной области, рвоте, тошноте, отрыжке, потере аппетита, при «ленивом» желудке, застое пищи в желудке и ненормальном стуле, устраняет чувство вздутия, защищает печень.
Применение в клинической практике: хронический гастрит, хронический энтерит, диспепсия, боли желудка и нарушение пищеварения, начальная стадия цирроза печени, хронический инфекционный гепатит, при функциональном расстройстве желудочно-кишечного тракта; при боли в желудке со следующими симптомами – чувство распирания в области живота и тяжести в желудке, кислая отрыжка, рвота непереваренной пищей, после рвоты или отрыжки боль уменьшается, ненормальный стул; при ранней стадии цирроза печени (увеличенная печень и селезенка) – улучшает функцию печени, стимулирует иммунитет.
Фармакологическое действие: регулирует секрецию желудочного сока, регулирует функцию желудочно-кишечной моторики, обладает бактериостатическим действием.
Способ применения и дозировка: в день 3 раза по 8 пилюль либо 2-3 раза в день по 6 г, запивая теплой водой.
Противопоказания и меры предосторожности: индивидуальная непереносимость компонентов; беременность; не рекомендуется ослабленным людям; не рассчитан на длительное применение. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Форма выпуска: в упаковке 200 пилюль по 0,18 г либо 10 пакетиков по 6 г.
Условия хранения: хранить в плотно закрытой упаковке, в сухом месте при температуре не выше 30°С.
Срок годности: 5 лет.
Свидетельство о государственной регистрации №: RU.77.99.11.003.R.003318.09.19 от 13.09.2019.
Производитель: Ланьчжоуская фармацевтическая акционерная компания «ФОЦЫ» с ограниченной ответственностью, 730046, КНР, провинция Ганьсу, г. Ланьчжоу, ул. Фоцы 68.
