JIN JI KE LI
Пилюли «Золотая курица»
Состав: корень розы гладкой (jin ying gen), стебли милеттии сетчатой (jī xuè téng), корень могании филиппинской (qiān jīn bá), стебли магонии Форчена (gōng láo mù), корень зантоксилума (liàn zhēn), трава андрографиса (chuān xīn lián).
Основные свойства и показания к применению в ТКМ: очищает от жара и выводит токсины; укрепляет селезенку и удаляет влагу; улучшает проводимость меридианов и активизирует кровообращение; рассеивает застой крови и обладает противовоспалительным действием; применяется при опускании патогенной влаги и жара в нижнее Цзяо, проявляющейся в виде обильной лейкорреи, хронического воспаления таза.
Применение в клинической практике: аднексит, воспаление эндометрия, воспаление таза.
Способ применения и дозировка: по 1 пакетику 2 раза в день за 30 минут до или после приема пищи, запивая теплой кипяченой водой; курс лечения 10 дней.
Противопоказания и меры предосторожности: индивидуальная непереносимость компонентов; не применять при простуде. Во время приема препарата запрещается есть сырую, холодную и острую пищу, употреблять алкоголь. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Форма выпуска: пилюли, в упаковке 10 пакетиков по 8 г.
Срок годности: 3 года
【成 份】金樱根、鸡血藤、千斤拔、功劳木、两面针、穿心莲。
【性 状】本品为棕褐色的颗粒;味苦、微甜。
【功能主治】清热解毒,健脾除湿,通络活血, 化瘀消炎。用于湿热下注引起的带下量多及慢性盆腔炎见以上症状者。
【临床应用】附件炎,子宫内膜炎,盆腔炎。
【用法用量】用开水冲服,一次8g,一日2次。十日为一疗程。
【禁 忌】孕妇,糖尿病患者禁用。
【注意事项】1. 忌食辛辣、生冷、油腻食物。2. 感冒时不宜服用。患有其他疾病者,应在医师指导下服用。3. 带下清稀,无臭者不宜选用。4. 对本品过敏者禁用,过敏体质者慎用。5 使用本品前请咨询医师或药师。
【有 效 期】36个月
【包装规格】8g ×10袋。
|