JIAN PI WAN
Для укрепления селезенки
Известное средство традиционной китайской медицины, рецепт которого приводится в многотомном медицинском трактате «Чжэнчжи чжуньшэн лэйфан», составленном во время правления династии Мин (1368 – 1644 гг.).
Состав: плоды понцируса (zhi shi), корень кодонопсиса мелковолосистого (dang shen), корневище атрактилодеса крупноголового (bai zhu), кожура мандарина (chen pi), всходы пшеницы (mai ya), плоды боярышника (shan zha).
Основные свойства и показания к применению в ТКМ: укрепляет селезенку и желудок, улучшает пищеварение. Применяется при слабости селезенки и желудка, ощущении полноты и распирания в области эпигастрия и живота, тупой боли в желудке, плохом пищеварении, плохом аппетите, жидком стуле.
Применение в клинической практике: хронический гастрит, гастроптоз, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, хронический гастроэнтероколит, нарушение моторики желудочно-кишечного тракта, в том числе в послеоперационный период; диспепсия, анорексия, гипотрофия, хроническая бактериальная дизентерия, хронический язвенный колит, ферментопатия у детей, гастроэнтероколитический синдром на фоне ОРВИ, истощение вследствие глистной инвазии, дисбактериоз, мужское бесплодие из-за олигоспермии.
Фармакологическое действие: антибактериальное местное (ЖКТ), пищеварительное, регулирующее функции ЖКТ, регулирующее тонус и моторику ЖКТ, нормализующее липидный и углеводный обмен, регулирующее гормональный баланс, регулирующее аппетит, стимулирующее секрецию желудочного сока и пищеварительных ферментов поджелудочной железы, иммуностимулирующее, противоязвенное.
Способ применения и дозировка: взрослым 3 раза в день по 8 пилюль за 30 минут до или после приема пищи, запивая теплой водой. Детям принимать в зависимости от возраста: от 6 до 10 мес. – по 0,5 пилюли; от 11 до 12 мес. — по 1 пилюле; от 1 года до 2 лет – по 1-2 пилюли; от 3 до 5 лет – по 2-3 пилюли; от 6 до 8 лет – по 3-4 пилюли; от 9 до 12 лет – по 5-6 пилюль; от 13 до 16 лет – по 6-8 пилюль. Продолжительность приема: 2 — 3 недели.
Противопоказания и меры предосторожности: индивидуальная непереносимость компонентов. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Форма выпуска: в упаковке 200 пилюль по 0,18 г.
Условия хранения: хранить в плотно закрытой упаковке, в сухом месте при температуре не выше 30°С.
Срок годности: 5 лет.
Дата изготовления: указана на дне упаковки и на этикетке флакона.
Свидетельство о государственной регистрации №: RU.77.99.88.003.Е.007061.06.15 от 16.06.2015
Производитель: Ланьчжоуская фармацевтическая акционерная компания «ФОЦЫ» с ограниченной ответственностью, 730046, КНР, провинция Ганьсу, г. Ланьчжоу, ул. Фоцы 68.
Продукция соответствует Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
【药理作用】主要有抗菌、抗胃溃疡、促进消化液分泌等作用。
【功能主治】健脾开胃。用于脾胃虚弱，脘腹胀满，食少便溏。
【临床应用】用于慢性胃炎、胃下垂等。
【用法用量】浓缩丸：口服。一次8丸，一日3次，小儿酌减。
700 (200 пил.) / 750 (240 пил.)
|
|
|
