JI SHENG JU HE WAN
Пилюли для комфортной жизни с мандариновыми косточками
Сведения взяты из медицинского трактата «Цзишэн фан».
Состав: мандариновые косточки (ju he), морские водоросли (hai zao), ламинария японская, или морская капуста (kun bu), лущеные ядра персика (tao ren), плоды мелии (chuan lian zi), приготовленная на уксусе хохлатка (yan hu suo), кора коричного дерева (rou gui), магнолия лекарственная (hou po), акебия пятерная (chuan mutong), соссюрея лопуховидная (mu xiang), понцирус (zhi shi).
Основные свойства и показания к применению в ТКМ: улучшает циркуляцию Ци, рассасывает уплотнения, устраняет холод, обезболивает. Используется при грыжах, вызванных синдромом холода-влаги; паховой грыже, отеке яичка, болях внизу живота. Грыжа из-за холода-влаги характеризуется следующими симптомами: ощущение холода и боли в мошонке, уплотнение в мошонке, контрактура внизу живота, налет на языке белого цвета. Грыжа из-за влаги и жара характеризуется следующими симптомами: чувство вздутия и жара в области мошонки, опухание и боль в яичках или озноб и лихорадка, моча желтого цвета, запор, налет на языке желтого цвета. Паховая грыжа характеризуется следующими симптомами: тянущая боль от точки «Ци чунь», расположенной внизу живота, до мошонки, в вертикальном положении небольшая часть кишечника опускается в мошонку, в горизонтальном положении возвращается обратно, со временем мошонка увеличивается в размере.
Применение в клинической практике: орхит, эпидидимит, воспаление семенной вены, грыжа мошонки, паховая грыжа, пупочная грыжа.
Способ применения и дозировка: 3 раза в день по 8-10 пилюль, запивая теплой кипяченой водой.
Противопоказания и меры предосторожности: индивидуальная непереносимость компонентов. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Форма выпуска: в упаковке 200 пилюль по 0,18 г.
|