|
Qingkailing keli
Гранулы при вирусных простудах
Состав: холиевая кислота (dan suan), раковина жемчужницы конхиоли (zhen zhu mu), гиодезоксихолевая кислота (zhu qu yang dan suan), гардения (zhi zi), рог буйвола (shui niu jiao), корень вайды красильной (ban lan gen), Байкалин ( (huang qin gan) — биологически активный флавоноид, выделенный из корней шлемника байкальского (Scutellaria baicalensis)), бутоны жимолости японской (jin yin hua).
Основные свойства и показания к применению в ТКМ: очищает жар, выводит токсины, уменьшает возбуждение и успокаивает дух. Применяется при высокой температуре, беспокойстве, отеке и боли в горле, красном языке с желтым налетом и учащенном пульсе, вызванных экзогенным ветром-жаром, сезонным патогеном и чрезмерным внутренним жаром.
Применение в клинической практике: инфекции верхних дыхательных путей, вирусная простуда, острый тонзиллит, острый фарингит, острый трахеит, высокая температура от экзогенных ветра-жара.
Фармакологическое действие: оказывает жаропонижающее, успокаивающее, противовоспалительное, обезболивающее.
Способ применения и дозировка: содержимое пакетика растворить в тёплой кипячёной воде, в день 2-3 раза по 1-2 пакетика.
Противопоказания и меры предосторожности: индивидуальная непереносимость компонентов; при беременности необходимо принимать под присмотром врача; во время приема препарата запрещается есть сырую, холодную и острую пищу, употреблять алкоголь. В период лечения не рекомендуется принимать тонизирующие средства традиционной китайской медицины. Не показан при простуде от ветра-холода и температура выше 38,5℃. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Форма выпуска: в пакетиках, 10 пакетиков по 10 г (содержит байкалин 20 мг.)
【成 份】胆酸、珍珠母、猪去氧胆酸、栀子、水牛角、板蓝根、黄芩苷、金银花。
【功能主治】清热解毒，镇静安神。对温热病引起的高热不退，烦燥不安，咽喉肿痛，舌红或绛，苔黄，脉数者适宜；多用于湿热型肝炎和上呼吸道感染症。
【用法用量】口服。一次1～2袋，一日2～3次。
|
