QING YAN RUN HOU WAN
Пилюли облегчении и увлажнении горла
Состав: беламканда китайский (she gan), корень софоры (shan dou geng), плактикодон (jie gen), окоченевшие шелкопряды (jiang chan), гардения жасминолистная (zhi zi), кора пиона полукустарникового (mu dan pi), олива китайский (qing guo), корень тиноспоры (jin guo lan), офиопогон японский (mai dong), норичник (xuan shen), корневище анемаррены асфоделовой (zhi mu), корень ремании китайский (di huang), пион белоцветковый (bai shao), рябчик мутовчатый (zhe bei mu), корень сладкой солодки (gan cao), борнеол (bing pian), порошок рога буйвола (shui niu jiao nong suo fen).
Основные свойства и показания к применению в ТКМ: очищает жар и лечит воспаление горла, уменьшает припухлость, облегчает боль. Применяется при патогенном ветре-жаре, избыточном жаре в легких и желудке; симптомы: дискомфорт в области груди и диафрагмы, жажда и беспокойство, кашель с обильной мокротой, горло красное и опухшее, боль в горле, афония, хрипота в голосе.
Применение в клинической практике: тонзиллит, ангина, ларингит, фарингит, дискомфорт в грудной клетке, отек и боль в горле, кашель с большим выделением мокроты.
Фармакологическое действие: антитоксическое, антибактериальное, обезболивающее.
Способ применения и дозировка: 2 раза в день по 2 медовых пилюли, запивая теплой водой.
Форма выпуска: 10 медовых пилюль по 3 г.
Противопоказания и меры предосторожности: индивидуальная непереносимость компонентов; беременным и детям с осторожностью. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
|