MA YING LONG SHE XIANG ZHI CHUANG GAO
Мазь от геморроя с мускусом
Состав: муcкус (she xiang), бычий безоар (niu huang), жемчуг (zheng zhu), янтарь (hu po), бура (peng sha), борнеол (bing pian), цинковый шпат (lu gan shi); вспомогательный состав: вазелин, ланолин.
Основные свойства и показания к применению в ТКМ: удаление патогенных жара и влаги; проявляющихся наличием крови в стуле, болью и тяжестью в прямой кишке; активизирует кровообращение; удаление отеков.
Применение в клинической практике: используется при геморрое внутреннем, внешнем и смешанном; трещинах в заднем проходе; при анальной экземе; для рассасывания некротической ткани и стимулирования грануляции.
Фармакологическое действие: оказывает противовоспалительное, болеутоляющее, ранозаживляющее, противозудное и кровоостанавливающее действие.
Способ применения и дозировка: накладывается на пораженный участок кожи, предварительно промыть задний проход и покрыть мазью пораженное геморроем место.
Противопоказания и меры предосторожности: индивидуальная непереносимость компонентов; беременным или кормящим грудью перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. При появлении на коже аллергии прекратить использование. Только наружно!
Форма выпуска: в тубе 10 г.
Зарегистрирован в России как Безорнил® (Bezornyl) - инструкция по медицинскому применению — РУ № П N012011/01 от 2011-09-26
500
成分：麝香，牛黄，珍珠，琥珀，硼砂，冰片，炉甘石；辅料：凡士林，羊毛脂，二甲亚砜。
功能：清热燥湿，活血消肿，去腐生肌。
主治：用于湿热瘀阻所致的外痔、混合痔、肛裂、肛周湿疹等症用于各类痔疮和肛裂，症见大便出血，或疼痛，有下坠感。
用法用量：外用，取适量涂搽患处。
注意事项：
- 孕妇慎用。
- 本品为外用药不可内服。
- 用于痔疮便血肿痛时应将备用的注入管轻轻插入肛门内，挤入2克左右药膏；把肛门洗净。
- 多食蔬菜水果，防止便秘，节制烟酒，辛辣食物。
- 排便时不要久蹲不起或用力过度，平时应适当运动，促进气血流畅。
- 药品性状发生改变时禁止使用。
- 儿童必须在成人的监护下使用。
- 请将此药品放在儿童不能接触的地方。
- 如正在服用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。
贮藏条件： 密闭遮光。
方解：麝香为消肿散结之君药，具有开诸窍，通经络，透筋骨，除恶疮，痔瘘肿痛，有祛腐生新之功，本品以其辛、温、芳香开窍，渗透力强，能使肌 肤毛孔开扩，引诸药直达病所，现代药理研究证实，麝香有抗菌、消炎作用，此作用为氢化可的松的六倍。炉甘石具有收敛，消肿，止血，防腐之功。冰片有消炎止 痛，为治痔疮炎症期的要药，且具有抗菌作用。珍珠、琥珀为解毒散瘀，生肌止血之品，局部应用有防腐止痛的作用。牛黄为清热镇惊，治胎毒疮疖及一切疮疡痔疮 之病症。硼砂对大肠杆菌，绿脓杆菌，炭疽杆菌，葡萄球菌，白色链球菌等均有抑菌作用。
制法：以上六味，分别粉碎成细粉，混匀，取凡士林785g及羊毛脂50g，加热，滤过，放冷至约50℃，加入麝香等细粉，搅匀至半凝固状，制成1000g，即得。
性状：为浅灰黄色或粉红色的软膏;气香，有清凉感。
作用类别：本品为痔类非处方药药品。 |
|
|
