ER MIAO WAN
Пилюль от влаги и жара с двумя превосходными травами
Состав: корневища атрактилодеса китайского (cang zhu), кора бархата амурского (huang bai).
Основные функции и показания к применению в ТКМ: устраняет влагу, удаляет жар. Используется при стекании патогенных влаги и жара вниз; возможные симптомы: понос, экзема, боли в мышцах и костях, боли в пояснице и в коленях, отеки суставов ног с покраснением, колени или стопы красные и горячие, слабость или атрофия нижних конечностей, скудная желтая моча, язык с желтым сальным налетом; отек яичка, зуд мошонки, грибковая инфекция на ногах; необычные по характеру вагинальные выделения: водянистые, молочно-белые, желто-зеленые, сукровичные, имеющие неприятный запах, которые могут вызывать зуд, жжение и постоянное ощущение влажности в области промежности.
Применение в клинической практике: кожные заболевания — экзема, экзема мошонки, герпес половых органов, дерматит, розовые угри; женские заболевания — бели (лейкоррея), вагинит; воспалительные процессы в области малого таза; заболевания внутренних органов — диарея, дизентерия, энтерит, желтуха, гепатит, гастрит, язва желудка (ввиду патогенного влажного жара); хирургические заболевания — артрит, ревматоидный артрит, подагра, варикоз нижних конечностей, язвы нижних конечностей, диабетические язвы нижних конечностей, рожа нижних конечностей, невралгия седалищного нерва, боль в пояснице (ввиду патогенного влажного жара); урологические заболевания — острые или хронические инфекции мочевыводящих путей (ИМВП), орхит; стоматологические заболевания — неприятный запах изо рта, язвы слизистой оболочки полости рта, гингивит, пародонтит; ЛОР заболевания — хронический фарингит, хронический синусит.
Фармакологическое действие: противовоспалительное, антибактериальное, противогрибковое, детоксицирующее, обезболивающее.
Способ применения и дозировка: 2 раза в день по 6-9 г за 30 минут до или после приема пищи, запивая теплой водой.
Противопоказания и меры предосторожности: индивидуальная непереносимость компонентов, исключить из рациона питания острую, жирную и морепродукты Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Форма выпуска: в упаковке 10 или 12 пакетиков по 6 г.
【成 份】苍术（炒）、黄柏（炒)。
【性 状】本品为黄棕色的水丸；气微香，味苦涩。
【功能主治】燥湿清热。用于湿热下注，白带，阴囊湿痒。
【规 格】每100粒重6克。
【用法用量】口服，一次6-9g，一日2次。
【注意事项】忌烟酒、辛辣、油腻及腥发食物，使用本品前请咨询医师或药师。
【包 装】复合膜袋装，10/12袋，每袋6克。
|
